Are you suffering from a raging tomcat after a heavy night out? Or are people saying you've got a bird and you just don't understand what they mean? Germany certainly doesn't hold back when it comes to animal-based idioms. We take a look at a few of the funniest.
German can be a tricky language to learn at the best of times - and that's when everything makes literal sense.
But what about when someone's saying you've made the goat the gardener? Or that you look like a cow standing in front of a new gate?
Apparently, our furry friends can be used to describe a whole range of emotions and situations in Germany.
We're sure they make sense on some level.
Gallery: Nine wacky German idioms to do with animals
By Hannah Butler
Join the conversation in our comments section below. Share your own views and experience and if you have a question or suggestion for our journalists then email us at news@thelocal.de.
Please keep comments civil, constructive and on topic – and make sure to read our terms of use before getting involved.
Please log in here to leave a comment.
Comments